"Bande dessinée et intermédialité" (numéro thématique de la revue Études Francophones)

La revue Études Francophones lance un appel à contributions pour un numéro thématique consacré à la bande dessinée et au récit graphique de langue française, intitulé « Bande dessinée et intermédialité » et coédité par Jan Baetens (Université de Louvain), Hugo Frey (Université de Chichester) et Fabrice Leroy (Université de Louisiane à Lafayette).

Nous invitons les chercheurs à soumettre des articles (d’une longueur approximative de 6.000 mots) qui examinent les relations ou connexions entre les modalités d’expression et de représentation propres à la BD et celles qui caractérisent d’autres média. Nous encourageons la soumission d’articles qui étudient des bandes dessinées transgressant les frontières établies entre les média ou conjuguant divers modes ou supports de représentation, ou qui explorent les approches multimédia associant la BD à la musique, au théâtre, à la curation informatique, à la photographie et/ou au cinéma. Les articles doivent porter principalement sur des œuvres de langue française, mais les approches comparatives qui se penchent partiellement sur des œuvres graphiques en d’autres langues sont également acceptées.

Veuillez soumettre une proposition d’article d’une page aux trois co-éditeurs de ce numéro avant le 1^ermai 2019. Les textes complets (écrits en français ou en anglais) doivent être reçus avant le 1^erseptembre 2019.

Veuillez respecter le Guide de rédactionde la revue en ce qui concerne les normes de formatage et de bibliographie.

Veuillez soumettre vos propositions d’articles à

Jan Baetens — jan.baetens@kuleuven.be

Hugo Frey — H.Frey@chi.ac.uk

Fabrice Leroy — fleroy@louisiana.edu

*

The Etudes Francophonesrefereed journal [https://languages.louisiana.edu/about-us/etudes-francophones/numéro-courant] seeks contributions to a thematic issue dedicated to French-language bande dessinéeand graphic narrative, entitled “Comics and Intermediality,” and co-edited by Jan Baetens (University of Leuven), Hugo Frey (University of Chichester), and Fabrice Leroy (University of Louisiana at Lafayette). We invite 6,000-word scholarly articles that study the relations or interconnectedness between the modalities of expression and representation used in comics/graphic novels and that of other media. Essays analyzing comics that transgress established boundaries between media or combine various vehicles or platforms of representation, as well as articles that explore mixed media uses of comic art in music, theatre, curation, photography, and/or film will also be encouraged.

One-page abstracts should be submitted simultaneously to all three co-editors by May 1st,  2019, and finished articles should be completed by September 1^st, 2019. Articles must be written in French or in English, and should primarily focus on French-language works, although comparative essays partially discussing graphic works in other languages will also be considered.

Please follow the journal’s Guide de rédaction for format and bibliographic references.

Please submit your abstracts to:

Jan Baetens — jan.baetens@kuleuven.be

Hugo Frey — H.Frey@chi.ac.uk

Fabrice Leroy — fleroy@louisiana.edu